I got my husband a used suit on eBay the jacket fits, the waist fits, but the previous owner was about 3 inches taller.
I folded the hems up and pinned them in place.
Then I hand stitched the hems.
I didn’t create a new cuff because he didn’t care for it. Now when I turn the pants right side out and iron them he shouldn’t be stepping on the excess. We have a banquet coming up, while it is a casual event it will be nice to see him in something a bit dressier than jeans and a button up shirt.