I laid one of my son’s too big shirts and the leggings pattern out on the fabric.
Then I cut around the pattern piece and shirt, leaving enough room for seam allowance.
I also found a buckle for the belt, even though I am using elastic so he can get it on and off easier.
I will cut out the jagged edges after I sew and dye the shirt.